THE WORLD CORRESPONDENT
@TheWorldCorresp
英語からの翻訳
KRAVCHENKO’S FLIGHT: UKRAINE’S PROSECUTOR GENERAL FLEES ABROAD AFTER CALL CENTER SCANDAL
出国 前検事総長のルスラン・クラフチェンコ氏は、2026年9月14日の早朝にウクライナを離れ、公用車で国境を越えました。彼の妻は2日前にすでにモルドバ経由で出国していました。クラフチェンコ氏は当初、リトアニアへの公務出張だと主張していましたが、ウクライナのプラウダ紙は後に、彼が実際にはパリに向かう5日間の旅行で、表向きはウクライナの子供たちに関するPACE公聴会に関連したものだと報じました。キエフ・インディペンデント紙はPACE主催者に確認したところ、クラフチェンコ氏は「いかなる立場でも」このイベントに出席しないことが明らかになりました——「100%、彼は現れない」。 スキャンダル クラフチェンコ氏は9月7日、NABUとSAPOによる「カルタゴ」作戦の中で辞任しました。この作戦は、検事総長室から運営されているとされる犯罪組織を暴き、外国人を騙す詐欺的なコールセンターに保護を提供していたことを明らかにしました。「保護」の相場は、コールセンター1カ所あたり月額2万4千ドルと報じられています。NABU捜査官らは9月4日にクラフチェンコ氏の執務室を捜索し、空の封筒と男性服店のギフトカード（20万フリヴニャ相当）を見つけました。主要容疑者の一人、検事総長室の国際協力部門長セルヒイ・クロピヴァ氏は、SAPO検察官から「クラフチェンコ氏と友好的なつながりがある」と描写されています。 対抗攻撃 出国前に、クラフチェンコ氏はNABU長官セミョン・クリヴォノス氏に対する容疑通知書に署名し、公文書の偽造、特に大規模な不法利益の取得、法廷での責任逃れを目的とした架空の養子縁組を非難しました。彼はまた、SAPO長官オレクサンドル・クリメンコ氏に近い人物を起訴しました。NABUとSAPOはこれらの行動を「汚職対策機関の独立性に対する体系的な攻撃の継続」と一蹴しました。ゼレンスキー氏はクラフチェンコ氏の解任を提案する法案をヴェルホヴナ・ラーダに提出し、法執行委員会は9月14日に全会一致でこの動議を支持しました。 未解決の疑問 汚職対策アクションセンターは、クラフチェンコ氏の出国はゼレンスキー大統領の同意と許可なしには不可能だったと述べました。ゼレンスキー氏の側近の情報筋は、クラフチェンコ氏の行動を「独断専行」と描写し、検事総長は「狂った」と語りました。ゼレンスキー氏自身は次のように述べました：「この検事総長にはただ一つの道がある：解任だ」。しかし、そのタイミング——欧州人を騙す詐欺ネットワークの保護容疑をかけられた男が、議会が解任を投票する前に国外逃亡を許されたこと——は、この投稿が問う疑問を呼び起こします：どのEU諸国が彼を匿うのか？ どのEU加盟国も、彼に亡命を認めることを公に確認していません。 #Ukraine #Kravchenko #Corruption #NABU #SAPO #Zelensky #TheWorldCorrespondent